西门子医疗获550万美元合同
用于开发基于NGS的败血症治疗检测

西门子医疗周一表示，已经与美国国家过敏和传染病研究所签订了一份为期三年、价值550万美元的合同，以开发一种基于下一代测序的检验方法，为败血症患者的抗菌治疗提供指导。

该公司表示，其目标是开发一种检测方法，在抽血后的六小时内识别患者血液中的细菌和真菌，并提供病人对某些抗菌药可能产生耐药性的详细信息。根据合同条款，该公司计划创建一个原型检测方法，以协助对危及生命的感染患者的治疗。

西门子诊断创新中心负责人Rangarajan Sampath在一份声明中表示：“导致败血症的细菌越来越容易躲避普通治疗检测，因此更有针对性、精准的抗菌方法至关重要……作为诊断测试制造商，我们有能力弥合这一差距，为医生提供支持，尽快提供他们所需的信息，以便更精确地治疗病人，取得更好的疗效。“

西门子将与 Janus-I Science 和路易斯-斯托克斯-克利夫兰退伍军人事务部医疗中心合作开展该项目。该公司表示，败血症每年导致约35万美国人死亡，同时产生240亿至380亿美元的住院费用。对初始抗菌疗法产生抗药性的败血症患者死亡率高达50%。

安捷伦公布2023财年第四季度财报

安捷伦近日公布了截至2023年10月31日的第四季度财报，报告收入达16.9亿美元，与2022年第四季度相比下降了8.7%，核心收入下降了9.7%。

安捷伦总裁兼首席执行官Mike McMullen表示：“安捷伦团队在第四季度继续保持强劲的执行力，并在2023年这个充满挑战的一年里实现了杠杆收益……展望2024年，我们预计经济将缓慢而稳步地复苏。我们对所投资的市场、团队的实力和应变能力以及我们的增长战略所带来的收益充满信心。安捷伦已为长期增长做好了充分准备。”

生命科学与应用市场

安捷伦生命科学与应用市场事业部（LSAG）公布的第四季度收入为9.28亿美元，同比下降17%，核心收入同比下降18%。本季度LSAG的营业利润率为28.1%。全年收入为38.6亿美元，同比下降4%，核心收入下降2%。LSAG全年营业利润率为28.9%。

CrossLab

安捷伦CrossLab集团（ACG）公布的第四季度收入为4.04亿美元，同比增长6%，核心收入同比增长 4%。本季度ACG的营业利润率为31.7%。全年收入为15.7亿美元，同比增长8%，核心收入增长10%。ACG全年营业利润率为 29.5%。

诊断与基因组

安捷伦诊断与基因组事业部（DGG）公布的第四季度收入为3.56亿美元，报告收入同比增1%，核心收入同比持平。本季度DGG的营业利润率为22.5%。全年营收为14.1亿美元，报告值同比增长1%，核心值同比增长3%。DGG全年运营利润率为21.0%。

对于2024财年第一季度及全年的展望，安捷伦预计全年营收将在67.1亿美元到68.1亿美元之间，按报告值计算下降1.8%到0.3%，按核心值计算下降 0.5%到增长 1%。而第一季度营收预期将介于15.55亿美元至16.05亿美元之间，报告值下降11.4%至8.6%，核心值下降11.3%至8.5%。