飞利浦周三称，该公司将以12亿美元的价格收购美国医疗设备厂商Volcano，这项交易的内容包括Volcano的全部股权及其现金和债务。

Volcano主要生产用于诊断冠状动脉和外周动脉的智能导管，能够衡量血流量。飞利浦表示，这笔交易将允许双方向各自的用户销售产品，强化公司盈利能力。

交易完成后，Volcano的1800名员工将加入飞利浦公司内部一个新建的图像引导治疗集团。据两家公司发表的声明称，Volcano是挠性管市场上的领导厂商，这种产品可生成血管超声图像。Volcano拥有一系列广泛产品，其目标是以低创方式治疗心血管疾病。该公司总部位于美国加利福尼亚州的圣地亚哥市，2013年销售额为4亿美元。

Volcano在医疗工具方面的优势将可增强飞利浦的图像引导治疗业务，后者在过去几年时间里一直都在寻求扩大这项业务。目前，全球介入性X光系统市场上有三分之一的产品都是由飞利浦出售的。

飞利浦首席执行官万豪敦（FransvanHouten）表示，Volcano的产品"对我们在活动目标影像引导解决方案领域中强大的产品组合来说极具互补性"。他还补充道，这项并购交易将创造出"一个加快我们图像引导治疗业务营收增长的机会"。

目前，图像引导治疗市场的总额大约为40亿欧元（约合50亿美元）。